Culture

Tout au long de son histoire millénaire, le Luxembourg s’est sans cesse réinventé.  Carrefour cosmopolite au centre de l’Europe, véritable melting-pot de nationalités, de cultures et de langues, le pays est un lieu de rencontres internationales et de dialogue interculturel. Le dynamisme de la culture et des industries créatives a été renforcé par l'organisation de trois Capitales européennes de la culture qui se sont déroulées à Luxembourg-Ville en 1995 et en 2007 et à Esch-sur-Alzette en 2022, apportant une nouvelle attractivité au Luxembourg et aux régions limitrophes.

 

L’orientation stratégique des politiques culturelles du pays est déterminée par le rôle essentiel que tient la culture dans le débat démocratique. Sont valorisées, d’une part, la culture et l’art comme moyens d’émancipation et d’épanouissement et, d’autre part, l’impact économique et social du secteur culturel qui favorise une professionnalisation des acteurs et contribue à la cohésion sociale d’une société multiculturelle.

 

Dans cette optique, le Luxembourg vise à renforcer son rayonnement artistique et culturel au niveau national et international. Plusieurs acteurs contribuent conjointement à promouvoir la culture luxembourgeoise dans toute sa diversité à travers le monde. Cela s'appuie en premier sur les Ambassades et en particulier les Maisons du Grand-Duché de Luxembourg (MGDL). Celles-ci remplissent leurs missions avec le soutien de la Direction des Affaires consulaires et des Relations culturelles internationales du ministère des Affaires étrangères et européennes du Luxembourg, en étroite coopération avec le ministère de la Culture et de nombreux acteurs du paysage culturel luxembourgeois. 

 

 

Saison culturelle 2024

Cette année à nouveau, nous espérons vous surprendre avec de nombreux événements mettant en avant la richesse et la diversité de la création et de la culture luxembourgeoise.

Que ce soit sur scène, sur cimaises, sur écran ou sur papier, nous vous proposerons sur cette page un maximum d'informations sur les projets que nous organisons ou soutenons bien évidemment mais aussi sur la venue des artistes luxembourgeois en Belgique.

N’hésitez donc pas à consulter nos réseaux sociaux et ce site internet où nous vous tiendrons informé·e·s de la programmation.

Nos évènements

Janvier 2024

Poésie

European Poetry Slam Championship | De Singel, Anvers | 20.01 à 19h

Pour sa dixième édition, le championnat d'Europe de Slam Poetry revient à Anvers, la ville où tout a commencé. La crème de la poésie européenne se retrouve sur le plateau de la Salle Bleue pour une impressionnante joute verbale. Vingt champions nationaux se lancent dans deux jours de compétitions de débats, de conférences et de réseautage.

Le Luxembourg sera représenté par Sara Andjelkovic. La jeune femme a découvert le slam en Allemagne lors de ses études. Le 13 octobre dernier, elle était sacrée « championne nationale » de slam aux Rotondes.

Nous nous allions donc au Geisskan Kollectiv et aux Rotondes pour soutenir Sara lors de la compétition européenne à Anvers le 20 janvier prochain.

Venez vous aussi l’applaudir !

Infos et billets sur le site de De Singel

Décembre 2023

Conférences

The Future of Living | iMAL et Bozar | 8 et 9 décembre 2023 à partir de 9h30

The Future of Living est un événement organisé par EUNIC Brussels sur le futur de l’Intelligence Artificielle. Cette année, le titre est Human, All Too Human et la conférence explorera la façon dont les citoyen·nes et les artistes peuvent collectivement participer à faire de l’IA un outil juste, inclusif, véridique et démocratique.

Dans ce cadre, Sana Nouzri de l’Université de Luxembourg viendra partager ses recherches sur les relations entre humains et machine, s’appuyant sur des projets entre autres développés dans le cadre de Esch 2022.

Venez découvrir le passionnant programme de The Future of Living et rejoignez-nous à iMAL et Bozar pour ces deux jours d’échange et de réflexion.

Plus d’information dans l’événement ci-dessous et sur le site internet :  https://www.thefutureofliving.eu/

 

Novembre 2023

Concerts

Greg Lamy & Flavio Boltro | Open Music | 25 novembre 2023 à 19h00 | 13 Place Saint-Anne, Comines  

Découvrez "Letting Go", le quatrième album du guitariste et compositeur luxembourgo-Américain Greg Lamy, en collaboration avec Flavio Boltro, l'un des trompétistes les plus éminents de la scène jazz internationale. Ce duo possède une technique impressionnante, mêlant classicisme et modernité, qui vous immergera dans une combinaison d'atmosphères uniques.

 

Dernier concert dans le cadre de la collaboration entre l'Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg et l'Open Music Jazz Club de Comines !

 

Informations et réservations : Open Music Jazz Club 

 

 

CELLO ADDICT - Joana Sanmarful & Matis Griso | 30 novembre 2023 à 19h | Résidence du Luxembourg

En solo ou en duo, Joana Sanmarful et Matis Griso interpréteront des œuvres de Boccherini, Casals, Piatigorsky, Cassado, Cañon-Valencia, autant de violoncellistes-compositeurs qui ont marqué l’histoire de la musique du XVIIIe siècle à nos jours.

Joana Sanmarful a commencé ses études de musique à l'âge de huit ans, à l'Associação Musical dos Amigos das Crianças. Elle a commencé à jouer du violoncelle à neuf ans, à l'Instituto Gregoriano de Lisboa. À dix ans, elle commence à fréquenter l'Escola de Música do Conservatório Nacional, dans la classe de Cristina Coelho. Plus tard, à quinze ans, elle rejoint la classe de Miguel Ivo Cruz, avec qui elle étudie jusqu'à la fin de ses études secondaires. Elle étudie actuellement au Conservatoire royal de Bruxelles, dans la classe de Marie Hallynck. Elle est également encadrée, de 2019 à 2022, par Pavel Gomziakov.

Matis Grisó, né au Luxembourg en 2006, a commencé le violoncelle à l’âge de 4 ans. Il a étudié au Conservatoire de la Ville de Luxembourg dans la classe de Claude Giampellegrini où il a remporté en 2022 le diplôme du prix supérieur avec distinction. Depuis 2020, Matis suit les cours de violoncelle en tant que jeune talent au Conservatoire Royal de Bruxelles auprès de la violoncelliste Marie Hallynck.
En 2022, il a joué en soliste avec l’Orchestre des enseignants du Conservatoire de la Ville de Luxembourg et la Musique Militaire Grand-Ducale. Ayant participé à plusieurs sessions de l’ONJ « Orchestre National des Jeunes du Luxembourg », Matis a eu l’opportunité de collaborer avec des solistes comme les pianistes Josef Moog et Hyung-ki Joo ainsi que le violoncelliste Johannes Moser.

 

Ce concert est sur invitation uniquement.

Les artistes luxembourgeois en Belgique

Mars 2024

« L'Expo Clito - la seconde origine du monde" - Exposition collective avec Aïda Patricia Schweitzer | Université Libre de Bruxelles, Salle Allende | du 9 mars au 7 juin

L'Université libre de Bruxelles (ULB) vous invite à venir visiter « l'Expo Clito – La Seconde Origine du Monde », une exposition dédiée à la découverte du clitoris, de son histoire et de sa représentation à travers les âges. L'exposition est une expérience à la fois éducative et ludique qui vise à mettre en lumière cet organe longtemps négligé par la science médicale et souvent omis des discours sur la sexualité féminine. C’est une plongée artistique et éducative dans le monde de la sexualité féminine, où l'art rencontre la science et la société.

Parmi la vingtaine d’artistes exposé·es, vous pourrez retrouver Aïda Patricia Schweitzer, qui vit et travaille au Luxembourg. Sa pratique artistique se concentre sur des questions sociétales telles que l’égalité des sexes, l’expression de l’identité féminine, la valorisation de la diversité culturelle, et son intérêt pour le mysticisme. Elle développe depuis les années 2000 une pratique transdisciplinaire où son corps constitue la matrice centrale de sa réflexion plastique.

Du dessin à la peinture, en passant par l’installation, la broderie et la performance, l’artiste s’empare d’une pluralité de médiums à des fins à la fois critique et poétique. Avec l’ambition de bousculer des codes, des formes et les matériaux, elle tend à déplacer les points de vue sur l’Histoire, les identités, les inégalités et les rapports de dominations qui existent par-delà les époques et les cultures.

Sa participation à cette exposition est soutenue par Kultur|LX.

Infos sur le site de l’ULB.

Cinéma

4 films luxembourgeois à l’affiche du festival Anima | Flagey, Bruxelles | du 23.02 au 03.03

4 films de cinéma d'animation était à l'affiche du festival Anima : Le Royaume de Kensuke, Renard et Lapine sauvent la forêt, Nina et le Secret du Hérisson et enfin La Sirène.
Il vous reste encore la possibilité de voir ou revoir deux de ces films luxembourgeois pendant la quelques dernierrs jours du festival Anima à Flagey. A vos agendas !

Pour les petits :

  • Nina et le Secret du Hérisson

Nina en est convaincue : il y a un trésor dans l’usine où travaillait son papa ! Mais un chien effrayant et son maître gardent les lieux, ça ne va pas être facile d’entrer. Heureusement, Nina n’est pas seule. Avec Mehdi, son meilleur ami, elle va imaginer un plan incroyable ! Et un petit hérisson pourrait bien leur souffler quelques idées de génie.

Au Studio 4 le samedi 02/03 à 14h en français
Au Studio 5 le samedi 02/03 à 17h15 en néerlandais

 

Pour les grands :

  • La Sirène,

1980. Abadan, Iran. Les habitants résistent à un siège irakien. Parmi eux, Omid, 14 ans, choisit de rester dans la ville avec son grand-père en attendant le retour de son frère aîné, qui se bat au front. Omid trouve un bateau abandonné dans le port d’Abadan. Et si c’était une solution pour sauver sa famille et ses amis ?

Au Studio 4 le vendredi 01/03 à 20h en version originale sous-titrée FR, NL et EN


Pour vos tickets, rendez-vous sur le site du festival Anima!

Février 2024

Cinéma

4 films luxembourgeois à l’affiche du festival Anima | Flagey, Bruxelles | du 23.02 au 03.03

Anima, le festival international du film d'animation nous fait le plaisir de mettre 4 films luxembourgeois à l'affiche. Autant d'occasion de voir et revoir ces films lors du festival Anima à Flagey. A vos agendas !

Pour les petits :

  • Le Royaume de Kensuke

À la suite d’une impressionnante tempête, le jeune Michael, 11 ans, est naufragé sur une île déserte et doit s’adapter pour survivre seul, tel Robinson Crusoë. Petit à petit, il ressent une présence. Il apprend aussi que ce monde abrite à la fois des dangers inimaginables et une grande beauté. Une adaptation d’un roman anglais très apprécié du même titre.

Au Studio 4 le samedi 24/02 à 14h en français
Au Studio 4 le mercredi 28/02 à 16h30 en français

  • Nina et le Secret du Hérisson

Nina en est convaincue : il y a un trésor dans l’usine où travaillait son papa ! Mais un chien effrayant et son maître gardent les lieux, ça ne va pas être facile d’entrer. Heureusement, Nina n’est pas seule. Avec Mehdi, son meilleur ami, elle va imaginer un plan incroyable ! Et un petit hérisson pourrait bien leur souffler quelques idées de génie.

Au Studio 4 le samedi 02/03 à 14h en français
Au Studio 5 le samedi 02/03 à 17h15 en néerlandais

  • Renard et Lapine sauvent la Forêt

Un jour, Monsieur Renard et Madame Lapin s’aperçoivent que Hibou a disparu. Avec leurs amis, ils le cherchent partout dans la forêt et tombent sur un grand lac qui n’existait pas auparavant. Ce nouveau lac aurait-il un rapport avec la disparition de Hibou ?

Au Studio 4 le dimanche 25/02 en français
Au Studio 5 le mercredi 28/02 à 15h en néerlandais
Au Studio 4 le jeudi 29/02 à 14h en français

Pour les grands :

  • La Sirène,

1980. Abadan, Iran. Les habitants résistent à un siège irakien. Parmi eux, Omid, 14 ans, choisit de rester dans la ville avec son grand-père en attendant le retour de son frère aîné, qui se bat au front. Omid trouve un bateau abandonné dans le port d’Abadan. Et si c’était une solution pour sauver sa famille et ses amis ?

Au Studio 5 le dimanche 25/02 à 21h45 en version originale sous-titrée FR, NL et EN
Au Studio 4 le vendredi 01/03 à 20h en version originale sous-titrée FR, NL et EN


Pour vos tickets, rendez-vous sur le site du festival Anima!

Musique

Arthur Possing - Album Release | Flagey | 16.02 à 12h30

Considéré comme l'un des pianistes prometteurs de sa génération, Arthur Possing (né en 1996) a une approche très naturelle de la musique. Dès son jeune âge, le Luxembourgeois  fait preuve d'une polyvalence musicale dans ses différents projets, laissant néanmoins une marque claire et reconnaissable.

ID:entity, son premier album solo, dessine une introspection profonde et intense – tant musicalement qu'humainement – dans l'univers du pianiste et compositeur. Le format de l'auteur-compositeur-interprète a toujours eu un impact sur Arthur Possing et l'essence des chansons a été la ligne directrice essentielle de ce nouvel album. En utilisant les multiples textures du piano, Arthur crée un univers très personnel et intime, mêlant originaux à des reprises de chansons influentes et à des improvisations libres.

Arthur Possing se produira le 16 février prochain à Flagey, à 12h30. Prenez vos places !

Plus d’information sur le site de Flagey.

© Eric Engel

 

Michel Reis | Gaume Jazz d’hiver à Rossignol | 17.02 à 20h15

Pianiste et compositeur d’origine luxembourgeoise, Michel Reis joue depuis de nombreuses années à travers le monde entier, apparaissant dans les plus grands festivals de la scène du jazz et les plus célèbres salles de concerts, tels que le Blue Note Jazz Club, l’Olympia à Paris, le Montreux Jazz Festival, et bien d’autres.

Après ses études au Conservatoire de la Ville de Luxembourg, le pianiste s’est envolé pour Boston et New York et, depuis, enseigne dans différents coins du monde dont la capitale luxembourgeoise depuis 2014. Il compte désormais 11 albums à son actif.

Son nouvel album solo « For A Better Tomorrow » est une preuve supplémentaire du fait que le jazz est en perpétuelle réinvention. Michel Reis vous offrira un concert proche du spectacle de magie où tout ce qu’il fait s’entend, mais où il n’est jamais vraiment clair comment il produit ces sons. La magie d’une musique en constante évolution.

Tickets et informations sur le site du Gaume Jazz Festival.

© elisa caldana
Janvier 2024

Spectacle vivant

"Ohé Ohé" de Luisa Bevilacqua aux Rencontres Professionnelles du Festival du Conte de Chiny | 12.01.24 | Anciennes Ecoles de Chiny

Le 12 janvier prochain se déroulera la 18ème rencontre professionnelle aux Anciennes Ecoles de Chiny. Lors de cette journée, 11 artistes conteurs belges et étrangers de très haute qualité, sélectionnés par un jury pro, vous seront présentés durant la journée.

Parmi ces artistes, la luxembourgeoise Luisa Bevilacqua viendra présenter son spectacle « Ohé Ohé » racontant l’histoire d’une petite fille qui veut un bateau pour partir à la recherche d'une île inconnue et de son père qui a disparu il y a longtemps.

Inscriptions et informations : sur le site du Festival du Conte de Chiny

© Novella De Giorgi

Musique

Dock in Absolute | Grand Manège à Namur | 28.01 à 12h

Dock In Absolute est un trio luxembourgeois composé de Jean-Philippe Koch au piano et à la composition, David Kintziger à la basse et Victor Kraus à la batterie, de jeunes musiciens qui ont donné un nouveau souffle à la scène musicale.
Le trio luxembourgeois Dock In Absolute combine différents styles musicaux alliant le jazz, le classique, la pop, la musique de film et le rock progressif, jouant les propres compositions du pianiste, créant un style unique.

Infos et tickets sur le site du Grand Manège - Namur Concert Hall

© Christian Wilmes

 

Shauli Einav Quartet | Jazz Club Jacques Pelzer | 31/01 à 21h

Né en 1982 dans une famille musicienne de la campagne israélienne, Shauli Einav s'initie au violon dès 4 ans, se tourna ensuite vers le piano, pour se consacrer finalement au saxophone au début de l'adolescence. Il a étudié à Jérusalem puis aux Etats-Unis et notamment à New-York et a finalement posé ses valises au Luxembourg, où il joue et enseigne.

Son dernier album, Living Organs, est un disque qui regorge de vie et qui jette un regard à la fois sur les racines musicales du saxophoniste et sur l'avenir avec un nouveau quartet électrique audacieux. Einav a en effet rassemblé autour de lui le guitariste Eran Har Even, l'organiste Laurent Coulondre et le batteur Paul Wiltgen. Living Organs est une session de jazz d’une modernité époustouflante qui veut nous prouver que ce que l’on nomme « tradition » peut être constitué de tracés aux formes aussi riches que multiples.

Infos et tickets sur le site du Jazz Club Jacques Pelzer

© Assaf Matarasso

Danse

Microdanse #6 avec Valerie Reding | le 140 à Bruxelles | 28.01 à 17h

Après avoir suivi une formation en danse classique, jazz et moderne au Luxembourg, Valerie Reding a étudié l’Architecture et les Arts et Médias à Zurich et à Vienne. Parallèlement à ses études universitaires, iel a travaillé internationalement en tant que make-up artist dans la mode et le film, et a exploré l’art du drag dans le monde de la nuit à San Francisco et Zurich.

Aujourd’hui, iel combine toutes ces expériences dans sa pratique artistique éclectique et transdisciplinaire qui oscille entre le mouvement, la performance, la photographie, la vidéo, le texte, l’installation, la création de costumes, l’organisation d’événements et le drag. Iel travaille de manière indépendante ou en collaboration avec d’autres acteuric.e.x.s culturel.le.x.s dans des contextes variés, allant des espaces underground et nocturnes aux théâtres, galeries et autres institutions culturelles, défiant toute forme de catégorisation hiérarchique du monde de l’art.

Valerie Reding se produira sur la scène du 140 le 28 janvier prochain, à 17h.

Infos et tickets sur le site du 140

© Valerie Reding

Beaux-Arts

BRAFA Art Fair | Brussels Expo, Palais 3 et 4 | du 28.01 au 04.02

Janvier signe le retour de la BRAFA Art Fair, la plus ancienne foire d’art et d’antiquités au monde et une des plus belles d’Europe. La 69e édition accueillera 132 galeries d’art, belges et internationales de prestige, du dimanche 28 janvier au dimanche 4 février 2024 dans les palais 3 & 4 à Brussels Expo. Collectionneurs et amateurs d’art pourront se laisser surprendre et découvrir plus de 10.000 œuvres de tous les styles et toutes les époques allant de l’archéologie à l’art moderne et contemporain, en passant par le design, les bijoux, le mobilier, la sculpture, la céramique, l’art tribal, l’art oriental, la bande dessinée…

Comme l'année passée, deux galeries luxembourgeoises seront présentes : la Galerie Nosbaum-Reding et la Galerie Zidoun-Bossuyt.

Informations pratiques et tickets sur le site de la BRAFA Art Fair

Mission culturelle du Luxembourg en Belgique

A la croisée de différentes cultures et terre d'accueil de nombreuses nationalités, le Grand-Duché de Luxembourg connaît depuis de nombreuses années un réel essor culturel. Son multilinguisme (trois langues officielles, le luxembourgeois, le français et l’allemand), sa situation géographique et démographique (plus de 40 % d’étrangers résidents) l’ont conduit à utiliser ces atouts pour être un artisan résolu du dialogue interculturel. Renforcées par l'organisation de deux capitales européennes de la culture en 1995, 2007 et 2022, la scène artistique et les institutions culturelles luxembourgeoises se sont développées de façon constante, apportant une nouvelle attractivité au Luxembourg et à ses pays voisins.

Dans une volonté de partager et d'éveiller la curiosité des publics, le Ministère de la Culture du Grand-Duché du Luxembourg a mis en place, en 1998, une mission culturelle à Bruxelles. Cette mission, menée en étroite collaboration avec l´Ambassade du Luxembourg, a pour vocation de faire découvrir ses jeunes talents et artistes confirmés dans les différentes disciplines artistiques ainsi que d'organiser des événements culturels à Bruxelles mais aussi en Belgique. La mission culturelle ne s'ancre pas dans un lieu propre identifié mais insère sa programmation dans différents espaces en fonction des projets et des partenariats qu'elle est amenée à initier.  

 

Promotion de la culture luxembourgeoise à l'international

KulturLX

L’action de Kultur | lx se décline autour d’axes prioritaires :

  • Accompagner le développement de carrière des artistes et des créatifs du Luxembourg
  • Stimuler et soutenir la diffusion de la création artistique
  • Favoriser le rayonnement et la promotion des créations artistiques au niveau national et international
Film Fund Luxembourg

Film Fund Luxembourg a été créé pour la première fois en 1990, puis restructuré en 1999. Il existe principalement pour promouvoir et favoriser un environnement dans lequel l'industrie de la production cinématographique du pays peut se développer et s'épanouir. 

Site internet

 

Centre National de l'Audiovisuel (CNA)

Cette plateforme a pour objectif de conserver et valoriser le patrimoine audiovisuel du Luxembourg et de rendre accessible à tous la culture du son, de l'image fixe et de l'image animée à travers des expositions, des publications, des projections, des conférences ou d'autres manifestations qui visent un large public. Elle est ouverte tant au grand public qu'aux institutions professionnelles et soutien les jeunes talents ainsi que la (co)production photographique par le biais de bourses, de résidences et de commandes. 

Site internet 

Centre National de Littérature (CNL)

Le CNL collecte tout ce qui a trait à la littérature luxembourgeoise après 1815. Avec son devoir de conservation, d'étude et de mise en valeur d'un patrimoine littéraire multilingue, le CNL assure l'édition de livres, monographies, catalogues d'expositions et rééditions de textes au sein de la série "Lëtzebuerger Bibliothéik". Le Centre organise également des évènements littéraires, restant fidèle à sa mission socioculturelle. 

Site internet 

Fonds Culturel National Luxembourg (FOCUNA)

Le Fonds culturel national a pour mission de recevoir, de gérer et d'employer les allocations et dons en vue de la promotion des arts. 

Site internet 

De Mains de Maîtres

Suite au succès de la grande exposition qui s’est tenue au 19 Liberté en décembre 2016, et dans l'optique de pérenniser l'engagement en faveur des créateurs et artisans d'art, Son Altesse Royale la Princesse Stéphanie de Luxembourg, la Chambre des Métiers du Luxembourg, la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat (BCEE) et Mr. Roland Kuhn ont créé en mai 2017 l'association De Mains De Maîtres Luxembourg.
Site internet 

L'Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte

L’Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte est un établissement public soumis à la tutelle du Ministre d’État. Elle gère la Loterie Nationale et assume un rôle éminent en matière d’organisation et de financement de projets au service de l’intérêt général au Luxembourg.

Site internet  

Dernière mise à jour